이용약관
참고 번역. 본 페이지는 이해를 돕기 위해 제공하는 한국어 번역입니다. 공식 버전은 일본어이며, 내용에 차이가 있는 경우 일본어판이 우선합니다.
본 약관은 OkiWork(이하 「본 서비스」)의 이용 조건을 정합니다. 이용 전에 읽어 주십시오.
제1조(적용)
본 약관은 본 서비스가 제공하는 숙박·액티비티·렌터카 등 예약 서비스의 이용에 관하여 이용자와 본 서비스 사이에 적용됩니다.
제2조(회원 등록)
등록 희망자는 본 서비스가 정한 방법으로 등록합니다. 허위 신청, 또는 과거에 약관 위반 이력이 있는 경우 등록을 거절할 수 있습니다.
제3조(예약=신청제)
숙박·액티비티 예약은 모두 신청제입니다. 신청 시점에는 확정되지 않으며, 운영진의 승인으로 성립합니다. 공실·운영 상황에 따라 부득이하게 거절할 수 있습니다(이 경우 카드에 청구되지 않습니다).
제4조(요금과 결제)
숙박은 신용카드로 승인 시 또는 소정의 날짜(예: 체크인 21일 전)에 청구합니다. 액티비티는 원칙적으로 현지 결제(당일 지불)입니다. 표시 금액·세금·수수료는 예약 화면에서 합산 표시합니다.
제5조(변경·취소)
변경·취소는 마이페이지에서 신청할 수 있습니다. 취소료는 숙박시설·주최자·렌터카 사업자가 정한 정책에 따릅니다. 자세한 내용은 취소 정책을 확인해 주십시오.
제6조(금지사항)
법령 위반, 제3자나 본 서비스의 권리 침해, 허위 예약, 무단 취소의 반복, 그 밖에 운영진이 부적절하다고 판단하는 행위를 금지합니다.
제7조(면책)
천재지변·교통기관의 혼란 등 본 서비스의 책임에 의하지 않는 사유로 인한 손해에 대해 본 서비스는 책임을 지지 않습니다. 여행업에 관한 책임은 여행업 약관의 규정에 따릅니다.
제8조(준거법·관할)
본 약관은 일본법을 준거법으로 합니다. 분쟁이 발생한 경우, 본 서비스 소재지를 관할하는 법원을 제1심 전속적 합의 관할로 합니다.